17.18 rassegna di arte contemporanea

edizione tredicesima

THE OTHER SIDE OF THE MOON 

settembre 2017 | aprile 2018

Cervignano del Friuli (Udine) | Gorizia | Portogruaro (Venezia) | Visogliano (Trieste)

A cura di

Eva Comuzzi

Orietta Masin

Promossa e organizzata da

Circolo ARCI Cervignano

Con il sostegno di

Regione Friuli Venezia Giulia

Comune di Cervignano del Friuli (Ud)

Partner dell’iniziativa

Comune di Cervignano del Friuli, Assessorato alla Cultura

Associazione ArtPort (Palazzolo della Stella, Ud)

Associazione CASA C.A.V.E. (Visogliano, Ts)

Associazione Le Arti Tessili (Maniago, Pn)

Associazione VivaComix (Pordenone)

Pro Loco Cervignano (Cervignano del Friuli, Ud)

In collaborazione con

Teatro Pasolini (Cervignano del Friuli, Ud)

Associazione Lucide (Gorizia)

Associazione Porto dei Benandanti (Portogruaro, Ve)

Arch. Carlotta Francovigh

La rassegna di arte contemporanea di Cervignano del Friuli è un progetto espositivo annuale, ideato nel 2004 da Orietta Masin, che ospita una ventina di artisti dislocati in varie sedi espositive della regione FVG.

L’esposizione giunge quest’anno alla sua tredicesima edizione manifestando il suo carattere di stabilità e continuità necessario alla crescita di un progetto che anno dopo anno ha visto succedersi più di 150 creativi provenienti da diverse parti d’Italia.

Il progetto 2017.2018 raccoglie le opere di autori che operano nel nostro territorio ma con uno sguardo anche ai tanti che dalle nostre terre e dall’Italia sono andati via, configurandosi come una delle rassegne più attente nel raccontare le esperienze estetiche degli artisti contemporanei emergenti (e non solo), scelti dalle curatrici Eva Comuzzi e Orietta Masin.

La rassegna in questi anni è cresciuta grazie alla collaborazione di diversi partner pubblici e privati, in primo luogo il Comune di Cervignano del Friuli che attraverso l’Assessorato alla Cultura ha sempre creduto e sostenuto il progetto fin dalla sua prima edizione del dicembre 2004.

L’edizione tredicesima cresce ulteriormente grazie al sostegno della Regione Friuli Venezia Giulia che contribuisce insieme all’amministrazione cervignanese alla buona riuscita dell’iniziativa.

Importanti collaborazioni affiancano le curatrici e il Circolo ARCI Cervignano nella costruzione di un progetto dal percorso vario e anticonvenzionale che vedrà coinvolti spazi pubblici e privati.

Se nell’edizione precedente “Shine on you crazy diamond” investigava il tema del movimento e di quella sorta di follia ad esso correlata aprendo una finestra sul se e sul come è cambiato il concetto di nevrosi, l’edizione 2017.2018 dal titolo ”The other side of the moon”, prosegue nell’indagine della società contemporanea ponendo l’attenzione sulle parti più nascoste del nostro vivere, su quelle tracce sotterranee e sotto pelle di personalità contraddittorie che nell’ombra e dall’ombra traggono linfa.

La preview della tredicesima edizione aprirà le porte a Cervignano del Friuli sabato 2 settembre dalle ore 15:00 nello splendido Giardino Francovigh che si affaccia al fiume Aussa.

In questa giornata saranno esposte alcune opere provenienti dalla Valcellina Collection che meglio interpretano il tema di questa edizione.

Programma:

ore 15

presentazione del progetto e delle opere esposte in giardino che rappresentano una anteprima delle successive esposizioni

ore 15.30

presentazione degli enti, associazioni e privati coinvolti:

– Comune di Cervignano del Friuli, Assessorato alla Cultura

– Pro Loco Cervignano (Cervignano del Friuli, Ud)

– Associazione VivaComix (Pordenone)

– Associazione Le Arti Tessili (Maniago, Pn)

– Associazione CASA C.A.V.E. (Visogliano, Ts)

– Associazione ArtPort (Palazzolo della Stella, Ud)

– Associazione Porto dei Benandanti (Portogruaro, Ve)

– Associazione Lucide (Gorizia)

– Arch Carlotta Francovigh

– don Dario Franco

ore 16

presentazione del libro TIRA LA BOMBA di Pino Roveredo

– Dialoga con l’autore l’Assessora alla Cultura di Cervignano del Friuli Alessia Zambon

In collaborazione con Libreria Mariuz – Marbooks

ore 17.30

– Seguirà un brindisi con Vini Brojli

offerti dal Circolo di Campagna Wigwam “Fattoria Clementin”

www.fattoriaclementin.it

– Buffet in collaborazione con Terra di Ciona

(www.terradiciona.com) e realizzato dalle sapienti mani di Maria Del Tito